MENTIONS LÉGALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

INFORMATIONS LÉGALES LSSICE

Conformément aux obligations prévues par la loi n^o 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (ci-après LSSICE), INDUSTRIAL BREINCO S.A. informe que le domaine www.breinco.com constitue la propriété d’INDUSTRIAL BREINCO S.A., titulaire du code d’identification fiscale (CIF) A08946238 et sise à Crta. Cardedeu a Dosrius, km 6,5, 08450 LLINARS DEL VALLÈS (Barcelona), Espagne.

INDUSTRIAL BREINCO S.A. est inscrite au registre du commerce de Barcelone, feuillet 95, tome 6 037, livre 5 330 de la section 2, 1^re inscription, feuille 71 216, aujourd’hui feuille B‑73 993.

INDUSTRIAL BREINCO S.A. ne peut assumer aucune responsabilité en lien avec une utilisation incorrecte, indue ou illicite des informations disponibles sur son site internet.

Conformément aux limites établies par la loi, INDUSTRIAL BREINCO S.A. n’assume aucune responsabilité en lien avec un manque de véracité, d’intégrité, d’actualisation ou d’exactitude des données ou informations disponibles sur son site internet. Les contenus et les informations du site internet d’INDUSTRIAL BREINCO S.A. sont élaborés par des professionnels dûment qualifiés pour exercer leur profession. Toutefois, les contenus et les informations sont offerts à titre purement informatif et ne lient pas la susnommée ni ne constituent en aucun cas des opinions ou des conseils juridiques.

Le site internet d’INDUSTRIAL BREINCO S.A. peut contenir des liens redirigeant vers des sites de tiers. Par conséquent, INDUSTRIAL BREINCO S.A. ne peut assumer aucune responsabilité en lien avec le contenu pouvant apparaître sur ces sites. Les textes, les images, les sons, les animations, le logiciel et autres contenus présents sur ce site internet constituent la propriété exclusive d’INDUSTRIAL BREINCO S.A. ou de ses concédants. Toute transmission, distribution, cession, reproduction, conservation ou communication publique totale ou partielle est strictement interdite sans l’autorisation expresse d’INDUSTRIAL BREINCO S.A.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Conformément à la loi relative à la protection des données à caractère personnel, nous vous informons que les données personnelles que vous fournissez dans le formulaire de contact seront intégrées dans un fichier intitulé « Réseaux sociaux et marketing », sous la responsabilité de la société INDUSTRIAL BREINCO S.A., titulaire du code d’identification fiscale (CIF) A08946238. Ce fichier permet de gérer la relation commerciale et de vous informer de nos services. Ces données ne seront pas transmises à des tiers.

Si vous souhaitez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation, d’opposition ou de portabilité des données, vous pouvez vous adresser à Crta. Cardedeu a Dosrius, km.6,5, 08450 LLINARS DEL VALLÈS (Barcelona), Espagne, ou envoyer un courrier électronique à [email protected].

PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE

Ce site internet appartient à INDUSTRIAL BREINCO S.A. Sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle ainsi que les droits d’exploitation et de reproduction de ce site, ses pages, ses écrans, ses informations, son apparence, sa conception et ses liens hypertextes redirigeant vers d’autres sites internet d’une société filiale ou contrôlée par INDUSTRIAL BREINCO S.A., constituent la propriété exclusive d’INDUSTRIAL BREINCO S.A.

Les dénominations, les conceptions et les logos ainsi que les produits et les services offerts et présentés sur ce site constituent des marques dûment déposées par INDUSTRIAL BREINCO S.A., ses sociétés filiales ou contrôlées ou des tiers.

Toute utilisation indue de ces marques par des personnes autres que leur titulaire légitime et sans l’autorisation expresse et claire de la part du titulaire pourra être dénoncée et poursuivie par tous les moyens légaux prévus par l’ordonnancement juridique espagnol ou communautaire.

Les droits de propriété intellectuelle et les marques de tiers sont dûment distingués et doivent être respectés par tout utilisateur accédant à ce site, INDUSTRIAL BREINCO S.A. n’assumant aucune responsabilité de l’utilisation qu’en fait L’UTILISATEUR, qui sera la seule personne responsable.

Le téléchargement des contenus ainsi que la copie ou l’impression des pages de ce site internet sont autorisés pour une utilisation exclusivement personnelle et privée. Toute reproduction, transmission, modification ou suppression des informations, des contenus ou des avertissements de ce site est strictement interdite sans l’autorisation écrite d’INDUSTRIAL BREINCO S.A.

INDUSTRIAL BREINCO S.A. ne transfère pas la propriété de son logiciel aux utilisateurs. L’utilisateur est propriétaire du support sur lequel le logiciel est enregistré. INDUSTRIAL BREINCO S.A. possède tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle, y compris le logiciel. Si l’utilisateur transfère le logiciel de ce site internet vers son terminal, il ne pourra pas parser pour analyse, décompiler ni traduire la version du code objet original ou son langage vers un autre code ou langage.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes conditions générales sont régies par la législation espagnole, toute question liée à leur interprétation, leur application et leur respect étant soumise à la compétence des tribunaux espagnols. En acceptant les présentes conditions générales, L’UTILISATEUR renonce expressément à toute autre juridiction pouvant lui correspondre de droit selon les règles de procédure civile espagnoles.